约珥书第3章
一、结构分析
一、神审判的日子（1-3）
1、百姓的归回（1）
2、审判万民的罪（2-3）
二、神对推罗、西顿和非利士的审判（4-8）
三、对审判到来的宣告（9-15）
1、战争将至（9-11）
2、审判临到（12-15）
四、神对百姓的赐福（16-21）
1、应许拯救以色列人（16）
2、应许锡安成为美地（17-18）
3、埃及、以东荒凉，犹大永存（19-20）
4、神的报复（21）
二、问题思考
三、参考答案
21节是一句总结性的话，此句话的不同翻译为：
吕振中译本：我必报复他们流人血的罪；我必不让它免受处罚。
思高译本：我必要追讨尚未追讨的血债。
NASV：我会报复他们的血，那是我未曾报复的。
从不同的翻译可以看到，神的报复乃是一种审判，即对那些犯罪还未讨罪的要施行审判。这是一种宣告，联系上文，神特别针对埃及与以东宣告此审判，因为他们流无辜人的血，向神的百姓施行强暴，无论到什么，神都不会忘记施行惩罚。因此神的报复不是出于报仇，而是出于公义的审判。